很多人买寿险前都会被两个名字绕晕——一个是“终身寿险”，一个是“增额终身寿险”。听起来差不多，实质上差得挺远。

先说传统那种。保费一交，保障一辈子，人没了就赔钱。保额从买的时候就定死了，不会有任何变化。纯粹，就是一个兜底。家庭经济支柱万一出事，保险公司一次性给付家里人多少钱，这笔钱用来还贷款、养孩子、老人看病，都行。这种产品保费相对稳定，保障杠杆在那儿摆着。

再来看增额的。说白了就是在“终身保障”前面加了“会长大”三个字——有效保额会按照合同写好的固定比例，一年比一年多。听起来很香对吧？但这里有个坑，得提醒你：增长的是保额，不是什么投资收益率。这两个概念监管部门都专门发过风险提示，说有的宣传容易让消费者误以为是在买理财产品。实际上呢，“增额”只是合同里写明的保额增长比例，跟你买股票基金那种回报率完全不是一回事。

增额终身寿险真正有吸引力的地方，在于现金价值也会跟着增长，而且这个现金价值是写进合同的——不是销售人员口头承诺的收益。什么意思呢？就是保单账户里有多少钱，保险公司给你明明白白写在纸上。当然，这里有个前提：短期内想取出来，那可就不划算了，前期退保损失不小。减保领出来的也是现金价值，不是你之前交的保费。

那到底怎么选？简单讲，看你要什么。家里担心顶梁柱突然不在了，需要高杠杆保障的，传统终身寿险更直接。手里有一笔闲钱，想兼顾保障和长期稳健增值的，增额终身寿险可以看看，但前提是你能接受中长期持有。

不管选哪个，如实健康告知是铁律，投保时身体有啥情况都得跟保险公司说清楚，别给自己挖坑。