终身寿险交费满一年后，确实可以申请退保。
不过这里有个关键点很多人容易忽略——退保拿回来的钱，可不是你交的那些保费。根据《中华人民共和国保险法》第四十七条规定，保险公司只需要退还保险单的现金价值。而这个现金价值，在保单生效初期，往往比已交保费少一大截。
为啥？保险公司要扣除初始费用、业务员的佣金，还有保单管理成本，这些都要从你前几年交的保费里出。所以第一年退保，损失可能是最大的。
那具体能拿多少？这个没有统一答案。你手里那份保险合同里，应该附有一张“现金价值表”，上面清清楚楚写着每个保单年度能退多少钱。想知道自己能拿多少，翻翻合同这页就能有数。实在找不到或看不明白，打保险公司客服电话问一句最省事。
退保这事，动手之前最好先算算账。想继续了解保险条款怎么看，可以参考水滴保保险攻略。