很多人买保险时容易把“交费期满”和“返还本金”搞混，觉得我老老实实交了20年钱，到期了保险公司总该把钱还给我吧？

其实不是这样的。

人寿康宁终身保险本质上是一款提供长期健康与身故保障的重疾险，它并不是那种“有病赔钱、没病返本”的返还型保险。也就是说，哪怕你安安稳稳交满了20年保费，合同也不会自动触发一笔“满期金”打到你卡上。

那如果这时候家里急用钱，或者单纯不想保了，想把钱拿出来行不行？

行是行，但得走“退保”这条路。退保能拿回来的钱，叫作“保单现金价值”。这个数值在保险合同里有一张专门的表，每一年的金额都不一样。这里有个很现实的情况：在保单生效的前些年，现金价值通常是远远低于你所交保费总额的。这就意味着，如果你在第20年选择退保，拿到手的钱很可能比你这些年交的总和要少，中间差的那部分，就是实实在在的经济损失。

而且，退保不仅仅是钱变少了的问题，更关键的是保障没了。一旦退保，这份重疾险的合同就彻底结束了。以后万一身体出点状况，想再买新的保险，不仅年龄大了保费贵，还可能因为健康状况变化被拒保。

所以，面对这种“到期能不能拿钱”的疑问，最稳妥的办法还是翻开你的保险合同，看看“现金价值表”那一栏。如果实在拿不准，也可以去水滴保官网首页找专业的顾问聊聊，或者拨打保险公司客服电话问清楚。毕竟，保险是为了兜底风险，别因为一时冲动退保，让未来的自己失去保护伞。