能退，但这个决定比你想象的代价大得多。
很多人签完合同后才反应过来——这保险好像不太适合自己。交了一年保费后跑来问“能不能退”，答案是技术上可以操作，但真金白银打水漂的程度，可能超出你的预期。保险这东西，买的时候有多痛快，退的时候就有多肉疼。
关键问题不在于“能不能退”，而在于“退多少”。长期人身保险合同退保，退的不是你交的保费，而是保单的现金价值。这玩意儿怎么算的？简单说是保险公司根据精算原理计算出来的保单实际价值，跟你交了多少年保费、每年交多少钱、合同怎么约定都有关系。投保第一年现金价值积累往往很有限，这时候退保可能只能拿回部分现金价值，与已交保费之间可能存在较大差距，这种落差感很多人接受不了。
不过有个窗口期值得特别注意——犹豫期。投保人收到保险合同后，一般有10到15天的犹豫期（具体天数以合同条款为准），这段时间内如果反悔，无息退还全部保费，几乎没有损失。但过了犹豫期再想退，就得按现金价值来了。所以交了一年保费这种情况，基本已经跨过了犹豫期，想退就得接受这个现实。
当然，如果你确实觉得产品不适合自己，退保也是一种及时止损的方式。但建议在做决定之前，把保险合同翻出来仔细看看退保条款，或者直接打保险公司客服电话问清楚具体能退多少钱。把账算明白了，再决定要不要动手，比脑子一热就跑去退保强多了。想了解更多基础保险知识，可以参考水滴保保险攻略。