很多人买保险时心里都有个小算盘：交完钱，最后还能把本金拿回来多好。但保险不是储蓄，"满期返还"和"本金返还"完全是两个概念。
先说个常见的误区。有人买了份传统重疾险，交了好几年保费，突然发现合同里根本没有到期返钱的条款，就觉得自己被坑了。其实吧，重疾险本质是风险保障产品，你交的保费大头都用在提供疾病保障上了，没出险的话钱就花掉了，就这么简单。
那有没有能返钱的保险？有，但得看具体产品。
两全保险算是兼顾保障和储蓄的品种——活着到期，保险公司按合同给你一笔钱，可以是已交保费也可以是保额；万一中途出事，就赔身故或重疾。两全保险的"满期保险金"听起来像返还，但具体返多少、什么时候返，得看合同怎么写。
年金险呢，更偏向中长期规划。投保后按约定年龄或期限领生存金，有的还能在合同结束时再拿一笔。不过这类产品的现金价值增长需要时间，如果中途急需用钱想退保，本金大概率是要缩水的。
需要泼点冷水的是：带返还功能的保险，保费普遍比纯保障型产品贵不少。而且资金锁定期长，提前退保往往拿不回已交保费。在签合同前，一定要把"保险责任"和"满期给付"条款反复看几遍，搞清楚返还的是已交保费总额，还是保单现金价值，还是约定保额。
想了解更多基础保险知识，可以参考水滴保保险攻略。