很多人看到“康爱一生耀火版”这个名字，下意识会以为它是终身寿险。还真不一定——这款产品全称是复星联合康爱一生护理保险（耀火版），本质上是护理保险，只是在设计上兼顾了一定的身故保障功能。
护理保险和传统终身寿险的核心差异在于保障重心不同。前者侧重于失能后的长期护理保障，后者更多聚焦于身故后的财务补偿。康爱一生耀火版系列产品主要提供护理保险金和疾病身故保险金，如果被保险人进入合同约定的长期护理状态或因疾病身故，可以按条款申请理赔。当然，这里有个关键前提——具体给付条件、护理状态认定标准，都得看保险合同怎么写的，不同版本之间可能还存在细节差异。
选购时有两点要特别留意。别被产品名称带偏了判断，看到“终身”两个字就套用传统寿险的逻辑，那是常见的误区。还有，保费豁免这类附加权益并非所有计划都默认包含，有没有、怎么豁免、以条款约定为准。投保前仔细读一遍条款，搞清楚自己买到的到底是什么、赔什么、不赔什么，比什么都强。